Selezionate l'HTML nel vostro programma di posta elettronica

barra_bottom
 
 
Inverno 2010
 
BENVENUTI nel Bollettino n°11 di ANUPAZ 
 
     
   BOLIVIA  
  Nel nostro Bollettino dell’estate vi abbiamo descritto le condizioni di vita dei bambini della scuola rurale di Lampaya, sugli altipiani meridionali boliviani. Come promesso, eccovi  il progetto in dettaglio.  
     
  Il nostro progetto in concreto.  
 

Consiste a rimettere in sesto il refettorio e la cucina, come pure la serra esistente, e a costruire 2 nuove serre, attrezzate con sistema d’irrigazione, accessori e utensili di giardinaggio e sementi. Diventeranno un luogo di studio delle tecniche di coltura biologica dell’orto, ed una fonte di verdura fresca e sana durante tutto l’anno, di cui potranno fruire i bambini, i loro insegnanti e le loro famiglie.

Guidati da specialisti in tecniche agricole, i bambini, gli insegnanti ed i genitori riceveranno una formazione per utilizzare in modo razionale le risorse naturali applicandole alle colture biologiche, nel rispetto dell’ambiente. Inoltre, riceveranno una formazione sulla nutrizione. Ciò che significa per loro un bagaglio di conoscenze immediatamente utilizzabili.

 

il refettorio

Questo orto rappresenta un progetto che la Comunità Scolastica dovrà gestire come progetto proprio, sin dall’inizio. A mano a mano che i gruppi di autogestione e di organizzazione comunitaria andranno avanti, la Comunità Scolastica assumerà sempre più responsabilità, sino ad assumerne il controllo totale, quando l’azione ANUPAZ sarà finita.

 
la cucina
la cucina
la serra attuale

I risultati attesi

Si tratta della creazione di orti scolastici sostenibili, grazie all’uso razionale delle risorse naturali. Garantiranno agli alunni e alle loro famiglie un approvvigionamento in derrate alimentari di qualità, che permetteranno loro di migliorare le loro abitudini alimentari, e di fruire nel modo migliore delle opportunità offerte dal loro ambiente.

Il progetto aiuterà la scuola rurale a rafforzare il suo ruolo di riferimento per la comunità, rispondendo ai bisogni socio-educativi della popolazione, rafforzando i legami di unione e di solidarità di una popolazione meglio radicata, incoraggiando le pari opportunità ; in effetti, ad ogni tappa del progetto, le necessità di tutti, donne e bambini prioritariamente, saranno prese in considerazione.

Non appena il progetto sarà avviato, vi terremo al corrente delle diverse fasi della sua realizzazione.
 
BENVENUTO

Ha una sessantina d’anni, e scoppia d’energia : si chiama Andres San Martin y Gomez, ed é il nuovo vice-presidente di Anupaz Bélgica.

Padre di due figli, e nonno del piccolo Leo, é appassionato da sempre di fotografia. Ha un diploma di fotografo in tasca, anche se ha fatto carriera in un settore completamente diverso.
Con l’esplosione dell’informatica, si é lanciato come autodidatta nelle tecniche di creazione grafica. Anupaz gli deve la realizzazione di un videoclip ed un ventaglio di progetti che tra breve daranno una ventata d’aria fresca al nostro sito. Recentemente, con Rocío e Claudine, ha partecipato alla realizzazione dei nostri biglietti natalizi per il 2010
.
 

Da sempre attento a quanto avviene nel mondo e all’ascolto della situazione dei bambini in modo particolare, si  é portato  volontario presso varie associazioni. Nella primavera 2009, Andrés raggiunge Anupaz Bélgica come volontario. Immediatamente, siamo rimasti colpiti dall’aspetto ben strutturato del suo carattere: unisce rigore e creatività, il tutto condito di una grande dose di entusiasmo per l’azione di Anupaz.

Per cui, quando si é posto il problema del rinnovo della vice-presidenza, é stata con grande naturalezza che ci siamo rivolti a lui per proporgli di assumerne l’impegno. Ha subito accettato di dedicare, con l’ entusiasmo che gli conosciamo, il suo tempo, le sue competenze ed il suo spirito d’iniziativa ai nostri progetti. Quotidianamente, é presente in prima fila  per proporre, discutere e realizzare, con la profonda convinzione del valore del lavoro eseguito in gruppo - queste sono le sue parole - perché crede fermamente che l’unione fa la forza!

ANUPAZ si rallegra di poter contare su di lui, e gli rinnova i suoi fervidi auguri di benvenuto.

 
LA CRISI

 La crisi economica é mondiale, ma colpisce ancor più duramente coloro che già  avevano così  poco. Ed é su questo tema che Anupaz aveva da tempo un progetto di videoclip in cantiere.
Non perdetevi le parole della piccola Erika Soledad ed il suo appello: “Per noi, bambini dell’America Latina, il tuo aiuto é la nostra sola speranza”   e  Encarnación aggiunge  ”Con poco, puoi fare tanto! Aiutaci ad aiutarli!”

Troverete questo spot, realizzato per le reti televisive spagnole da Andrés, cliccando sul link.

Grazie a tutti coloro che hanno partecipato con grande entusiasmo a questa realizzazione.

VOLONTARI

ANUPAZ si sviluppa rapidamente, e come forse già lo sapete, noi tutti doniamo il nostro tempo e le nostre competenze a titolo gratuito, affinché ogni centesimo raccolto venga  direttamente versato  per aiutare i bambini. 

Per consentirci di sensibilizzare al massimo le  persone alla situazione dei bambini sudamericani,  permettendo  loro di contribuire a migiorare il loro destino, ANUPAZ Bélgica ha bisogno di volontari, in vari settori.

Abbiamo dunque deciso di dedicare ai volontari una pagina del nostro sito. Vedrete scorrere le foto delle azioni che abbiamo organizzato gli anni scorsi, e non c’é ombra di dubbio: l’entusiasmo regna!
Allora, se per caso avete qualche ora da dedicarci, non esitate a proporci il vostro aiuto !

Troverete tutte le informazioni cliccando sul link: www.anupaz.eu/italiano/collaborate/volontario.php

Parlatene apertamente ai vostri amici e conoscenti, e inviate il link a qualsiasi persona che vorrebbe investire un po’ di tempo nella nostra azione o che ci dia nuove idee che ci consentano di andare avanti !
AUGURI DI NATALE
È giunto il momento di pensare alle Feste, e agli auguri che vorremo scambiare con tutte le persone a noi care. Anche quest’anno, abbiamo realizzato degli auguri di Natale originali.
Due artisti, una belga, Claudine Volckerick, ed un’altra uruguaiana Rocío Matosas Etchebarne, hanno voluto offrire le loro creazioni per i bambini di ANUPAZ.
 
Andres San Martin, da parte sua, ci ha offerto due temi natalizi elaborati al computer, con un tocco di  poesia :
 
È facile inviarli ai vostri amici - basta cliccare sul link : http://www.anupaz.eu/anupaz/galeria/postales/navidad_2010.html
 
RINGRAZIAMENTI
Vi é in Italia un’organizzazione i cui membri, già da molto tempo, appoggiano molto attivamente ANUPAZ. È l’Associazione Louis Turenne ( www.momosturenne.it ), alla quale vanno i nostri più sinceri ringraziamenti ed i nostri auguri di prosperità.
barra_bottom
 
 
barra_bottom
 

Per le donazioni effettuate tramite banca:

 

ANUPAZ - Niños Unidos por la Paz
Bancaja (España)
2077- 0799-13- 3100187921
IBAN ES27 2077 0799 1331 0018 7921     SWIFT: CVALESVVXXX

ANUPAZ - Niños Unidos por la Paz
Santander Central Hispano (España)
0049-6692-82-2116312955

ANUPAZ BÉLGICA (asbl)
BNP Paribas Fortis
IBAN : BE26 0015 1899 3829 BIC : GEBABEBB

 

barra_bottom

Oppure potete inviare un vaglia postale o un assegno a :

ANUPAZ, Niños Unidos por la Paz, Calle Cardenal Tenorio, 3, 28801. Alcalá de Henares, Madrid. España. 00 34 91 187 7676 - anupaz@anupaz.eu

ANUPAZ BÉLGICA (asbl), Enfants Unis pour la Paix, Avenue des Sittelles 13, 1150 Bruxelles. Belgique. 00 32 496 737 937 - anupaz.bel@anupaz.eu

barra_bottom

barra_bottom
 
Se non desiderate più ricevere le nostre novità, rispondete a questa e-mail scrivendo come Oggetto : "Remover"
 
barra_bottom